EPA 608 Type 1 Spanish


1. Si un refrigerante R-12 o R-22 se expone a temperaturas elevadas (por ejemplo, el calor proveniente de una llama expuesta o de superficies metálicas incandescentes), el refrigerante puede descomponerse y formar:




2. Los equipos de recuperación o reciclado fabricados después del 15 de noviembre de 1993 que se utilicen para recuperar el refrigerante de aparatos pequeños antes de la eliminación de dichos aparatos deben utilizarse para:




3. Los dispositivos de recuperación de refrigerantes deben estar equipados con conexiones a prueba de pérdidas. Las conexiones a prueba de pérdidas se utilizan para:


4. Cuando se utiliza nitrógeno, el tanque de nitrógeno siempre debe estar equipado con:



5. Una bomba de vacío regular diseñada específicamente para tareas de evacuación y deshidratación:



6. Un sistema de recuperación dependiente del sistema (pasivo) para aparatos pequeños:




7. Una bomba de vacío regular diseñada específicamente para tareas de evacuación y deshidratación:




8. Cuando se comprueba la presencia de gases no condensables en un cilindro de recuperación, ¿por qué razón el procedimiento apropiado es dejar que la temperatura del cilindro se estabilice a temperatura ambiente antes de tomar la lectura de la presión?




9. Un refrigerante que puede utilizarse como sustituto de servicio "exacto" para el R-22 en un aparato pequeño es el:




10. Cuando se utiliza un proceso de recuperación dependiente del sistema (pasivo), se requiere acceder tanto a la parte superior como a la parte inferior del sistema para hacer la recuperación del refrigerante, si ________________.




11. La EPA exige que todos los aparatos estén equipados con una abertura de servicio u otro dispositivo que se utilice para agregar o extraer refrigerante del aparato. En los aparatos pequeños, este puerto de servicios por lo común:




12. Las válvulas perforadoras deben utilizarse únicamente en tuberías de __________.




13. Cuando se da servicio a un equipo pequeño que tiene una fuga:




14. Un aparato de presión muy alta es aquél que utiliza un refrigerante cuya presión de saturación en la fase líquida se encuentra por encima de 355 psia a 104 ºF (40 ºC). Esta definición incluye, entre otros, los aparatos que utilizan cuál(es) de los siguientes refrigerantes:




15. Cuál(es) de las siguientes son prácticas de seguridad laboral recomendadas por la EPA?


16. Cuando se utiliza nitrógeno para presurizar o sacar los residuos del sistema:




17. Para evitar extraer por accidente líquido mientras se recupera vapor de un sistema utilizando un dispositivo de recuperación autocontenido (activo) que no puede manejar refrigerante líquido, el vapor debe extraerse del:




18. Cuando se utiliza nitrógeno para presurizar o sacar los residuos del sistema, el nitrógeno:




19. A elevadas temperaturas (es decir, llama expuesta, superficies metálicas incandescentes, etc.), los refrigerantes R-12 y R-22 pueden descomponerse y formar:




20. Qué refrigerantes pueden mezclarse?




21. Un cilindro de recuperación cargado hasta la mitad de refrigerante recuperado R-12 que se encuentre a temperatura ambiente normal (alrededor de 75 ºF/24 ºC) y no contenga gases no condensables se presurizará a:




22. Los equipos de recuperación que se utilizan para efectuar tareas de servicio o reparación de aparatos pequeños deben estar certificados por un laboratorio autorizado por la EPA si han sido fabricados después del:




23. Si una planta de procesamiento regeneradora recibe un tanque de recuperación que contiene una mezcla de refrigerantes, la planta puede:




24. Si las normas de la EPA cambiaran después de que el técnico se haya certificado:




25. Si ocurre una fuga grande de refrigerante en un área cerrada, y no se tiene un equipo de respiración autocontenida disponible, el técnico debe:




26. La certificación de la Sección 608 de la EPA debe renovarse cada:




27. Si se está recuperando el refrigerante de un refrigerador que no produce escarcha, el técnico debe:




28. Cuando se recupera R-500 de un aparato, el refrigerante:




29. Cuando se transportan refrigerantes, las regulaciones del Departamento de Transporte, Título 49 (49 CFR) estipulan que se registre _____________ en el documento de embarque con la clasificación de riesgo 2.2, correspondiente a gases comprimidos no inflamables.




30. Cuál(es) de los siguientes dispositivos se encuentra(n) incluido(s) en la definición de "aparato pequeño" de la EPA?




31. Cuando no funciona el compresor de un refrigerador doméstico, se recomienda instalar válvulas de acceso en el extremo superior y en el extremo inferior del sistema porque _____________.




32. Un cilindro de recuperación cargado hasta la mitad de refrigerante recuperado R-22 que se encuentre a temperatura ambiente normal (alrededor de 75 ºF/24 ºC) y no contenga gases no condensables se presurizará a:




33. En el caso de los aparatos pequeños cuyo compresor no funciona, las normas de la EPA exigen que se recupere 80% del refrigerante si el técnico utiliza:




34. Cuál de los siguientes refrigerantes es el más utilizado como sustituto del R-12 en los nuevos refrigeradores de uso doméstico?




35. Qué puede crear una presión excesiva en el extremo elevado de un dispositivo de recuperación autocontenido (activo)?




36. La venta de refrigerantes está:




37. El refrigerante en pequeñas cantidades no tiene ningún olor; por lo tanto, si se detecta un olor acre durante la recuperación o reparación de un sistema:




38. Un cilindro de recuperación cargado hasta la mitad de refrigerante recuperado R-410A, que se encuentra a una temperatura a 90 ºF (32 ºC) y no contenga gases no condensables, se presurizará a:




39. Las fugas grandes de refrigerantes pueden producir asfixia, ya que:




40. De acuerdo con la EPA, ¿cuál de las siguientes prácticas de mantenimiento de equipos de recuperación debe seguirse con regularidad?




41. Cuando se utiliza un proceso de recuperación dependiente del sistema (pasivo) en sistemas cuyo compresor funciona, el técnico debe hacer funcionar el compresor (del aparato):




42. Cuando se utilizan equipos o se da servicio a un sistema con válvulas Schrader, es fundamental:




43. Cuando se utiliza ___________, es imprescindible tomar medidas adicionales (como por ejemplo calentar o golpear el compresor) para ayudar a liberar el refrigerante atrapado en el aceite del compresor.




44. Cuál es la carga de refrigerante máxima permitida de fábrica para los aparatos del Tipo I?




45. En un aparato pequeño cuyo compresor funciona y que está provisto de un tubo capilar completamente obstruido, ¿cuál es el número mínimo de válvulas de acceso que se necesitan para evacuar el refrigerante?




46. Antes de transportar cualquier tipo de refrigerante usado, es necesario:




47. Para poder recuperar refrigerante durante el mantenimiento, el servicio o la reparación de aparatos pequeños, el técnico debe tener una certificación Universal o una certificación:




48. Los equipos de recuperación fabricados después del 15 de noviembre de 1993 destinados a la recuperación de refrigerante de aparatos pequeños deben tener capacidad para:




49. Cuando se conecta el medidor de presión de servicio para comprobar las presiones de un sistema, siempre es buena idea:




50. Cuando se utiliza un cilindro de carga graduado, el refrigerante que escape fuera del cilindro de carga:




51. La venta de refrigerantes de CFC y HCFC está:



52. Cuál de los siguientes aparatos no es de Tipo I?




53. Cuál de los siguientes refrigerantes debe recuperarse con los dispositivos de recuperación actuales autorizados por la EPA?




54. Las válvulas perforadoras sin soldaduras no deben dejarse instaladas en los sistemas de refrigeración después de terminar de hacer las reparaciones, ya que




55. Cuando se recupera el refrigerante desde un sistema cuyo compresor no funciona a un contenedor no presurizado:




56. Los técnicos que obtienen la certificación del Tipo I para aparatos pequeños están autorizados para recuperar refrigerantes durante el mantenimiento, el servicio o la reparación de:




57. Cuando se instala una conexión de acceso a un sistema sellado:




58. Después de instalar y abrir una válvula perforadora de acceso, no inicie el procedimiento de recuperación si la presión del sistema es de:




59. En cuál de los siguientes aparatos o sistemas de refrigeración podría utilizarse un dispositivo de recuperación pasivo para recuperar el refrigerante?




60. Un refrigerante que puede utilizarse como sustituto de servicio "exacto" para el R-12 en un aparato pequeño es el:




61. Antes de iniciar el procedimiento de recuperación de un refrigerante, SIEMPRE es necesario:




62. Qué norma(s) deben cumplir los contenedores o tanques recargables portátiles utilizados para trasladar refrigerantes?




63. Un cilindro de recuperación cargado hasta la mitad de refrigerante recuperado R-500 que se encuentre a temperatura ambiente normal (alrededor de 75 ºF/24 ºC) y no contenga gases no condensables se presurizará a:




64. Por qué es importante obtener una lectura de presión exacta del refrigerante que se encuentra dentro de un cilindro de recuperación?




65. Cuál de los siguientes refrigerantes debe recuperarse con equipos actualmente regulados por los requisitos de certificación de equipos de la EPA de conformidad con la Sección 608?




66. En caso de que ocurra una descarga grande de R-12 o R-22 en un área cerrada, ¿cuál de los siguientes enunciados es verdadero?




67. De acuerdo con la norma de la EPA, toda persona que abra un aparato con fines de mantenimiento, servicio o reparación, debe tener disponible en su lugar de trabajo por lo menos un equipo de recuperación certificado de tipo autocontenido. Están exentas del cumplimiento de esta norma únicamente las personas que trabajan con:




68. Los equipos de recuperación fabricados antes del 15 de noviembre de 1993 destinados a la recuperación de refrigerante de aparatos pequeños deben tener capacidad para:




This is more feedback!
This is the feedback!
feedback!



Back to Top